Términos y Condiciones

Ultima actualización en 2023/04/12

Bienvenido al sitio web de CyberPower. Por favor lea los Términos y Condiciones ("Términos") cuidadosamente antes de entrar en nuestro sitio web.

1. SOBRE ESTE ACUERDO Y SU ACEPTACIÓN

Este sitio web www.cyberpower.com es propiedad, está operado, tiene licencia y está controlado por Cyber Power Systems, Inc. desde sus oficinas en Taipei, Taiwán o cualquiera de sus subsidiarias relacionadas y compañías afiliadas (en conjunto, "CyberPower" o "Nosotros"). Los Términos establecidos a continuación regirán el uso de cualquier sitio web de la empresa CyberPower que tenga un enlace a estos Términos. Tenga en cuenta que deberá aplicar los términos y condiciones de las otras empresas de nuestro grupo en América del Norte, América Latina y Francia cuando utilice sus sitios web.

Los siguientes Términos se aplican a todos los visitantes o usuarios del sitio web de CyberPower. Al acceder o utilizar cualquier información, herramientas, servicios y sitios web (colectivamente, "Servicios") que proporcionamos, usted acepta que tiene el derecho legal y la capacidad de seguir estos términos establecidos por CyberPower y cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables a su uso de nuestros Servicios y sus envíos de usuario, incluidas, entre otras, las leyes de derechos de autor y las leyes de exportación. Si no acepta estar sujeto a todos estos términos o si su país o región excluye los términos en su totalidad o en parte, no acceda ni utilice los Servicios.

2. DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

El sitio web tiene como objetivo proporcionar información y servicios completos, ya que las ofertas pueden variar según la región. Consulte con nuestros ejecutivos de ventas la disponibilidad de productos y servicios en su región.

Habrá ocasiones durante las cuales nuestros servicios pueden verse interrumpidos debido a actualizaciones o mantenimiento programado, reparaciones de emergencia, fallas en los enlaces y/o equipos de telecomunicaciones, o sucesos similares.

Algunas áreas de nuestro sitio web están protegidas con contraseña y restringidas solo al personal autorizado. Si no lo es, no intente obtener dicho acceso, cuyo acto mismo puede dar lugar a acciones judiciales y otras implicaciones legales.

3. PROPIEDAD INTELECTUAL

3.1 Política de Derechos de Autor

Nuestros servicios incluyen, entre otros, texto, software, firmware, controladores, BIOS, paquete de servicios, especificaciones técnicas, interfaces de usuario, interfaces visuales, logotipos, diseños, nombres de productos, imágenes, fotografías, gráficos, audio, video, aplicaciones y cualquier otro multimedia, arquitectura web, diseño web, diseño web ("Materiales") derivados en su totalidad o en parte de la información y los materiales suministrados están protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor, marcas registradas, patentes y cualquier otra ley aplicable.

Todo el contenido del sitio está protegido por derechos de autor bajo la Ley de derechos de autor de la República de China (Taiwán) y/u otras leyes aplicables en otros países. Los visitantes o usuarios no pueden copiar, modificar, adaptar, compilar, reproducir, publicar, volver a publicar, distribuir, transmitir públicamente, divulgar públicamente, difundir públicamente, exhibir públicamente, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o usar ilegalmente cualquier material en su totalidad o en parte publicado o descubierto en este sitio web para fines públicos o comerciales sin el consentimiento previo por escrito de CyberPower. Podemos, a nuestra discreción, cancelar una cuenta, denegar el acceso a cualquier sitio o servicio relacionado, o cancelar cualquier servicio en curso prestado a cualquier usuario que presuntamente haya infringido los derechos de autor o de propiedad de otro sin previo aviso.

3.2 Regístro de Marca

Las marcas, marcas comerciales, logotipos, marcas de servicio o imagen comercial (colectivamente, las "marcas comerciales") que se muestran en el sitio son marcas comerciales registradas o no registradas de Cyber Power Systems, Inc., sus subsidiarias y/o afiliadas, sus licenciantes o proveedores de contenido, u otros terceros.

CyberPower y el logotipo de CyberPower, incluidos, entre otros, ENERGY-SAVING TECHNOLOGY y POWERPANEL, son marcas comerciales de Cyber Power Systems, Inc. y/o sus filiales, que están registradas en muchos países y regiones. Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños. Los usuarios no pueden utilizar estas marcas comerciales sin el permiso previo por escrito de CyberPower o de un tercero que pueda ser propietario de las marcas comerciales. CyberPower no asume ninguna responsabilidad por el uso no autorizado por parte de los usuarios de dichas marcas comerciales que no son propiedad de CyberPower.

3.3 Acuerdo de Licencia del Software

Cualquier software ("Software") que esté disponible para descargar desde el servidor de este sitio puede ser un trabajo con derechos de autor de CyberPower y/o sus subsidiarias relacionadas y compañías afiliadas, sus licenciantes o proveedores de contenido, u otros terceros.

Si descarga software de nuestro sitio, CyberPower considera que el software, incluidos, entre otros, todos los archivos, imágenes contenidos o generados por el software y los datos que lo acompañan (en conjunto, "Software") tienen una licencia no exclusiva para uso autorizado, que está sujeto a la aprobación adicional por escrito de CyberPower cuando se considere necesario. Ni el título ni los derechos de propiedad intelectual de ningún tipo se consideran transferidos de ninguna manera, sino que permanecen con CyberPower, que posee el título total y completo. Usted no puede revender, descompilar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar o convertir el Software a una forma perceptible por humanos.

4. OBLIGACIONES Y PROMESA DEL USUARIO

4.1 Política de Conducta del Usuario

Al acceder a este sitio web, usted reconoce y acepta las leyes o los reglamentos como los siguientes:

  • Cumplir con los Términos y Condiciones establecidos en este sitio web.
  • Cumplir con todas las leyes aplicables relacionadas y las solicitudes de las autoridades competentes.
  • Responder a reclamaciones que vulneren derechos de terceros.
  • Proteger el sitio web de CyberPower, los derechos, la propiedad o la seguridad personal de sus usuarios y del público.

No inicie ninguna de las siguientes acciones que involucren cualquier parte o uso de nuestro sitio web:

  • Infringir la reputación, la privacidad, las patentes, las marcas registradas, los derechos de autor, los secretos comerciales, otros derechos de propiedad intelectual y los derechos de propiedad de cualquier parte.
  • Incumplir obligaciones de guardar secreto de leyes o contratos.
  • Eludir, deshabilitar o interferir de otro modo con cualquier característica relacionada con la seguridad de nuestros servicios o características que impidan o restrinjan el uso o la copia de cualquier material y envíos de usuarios.
  • Participar en cualquier actividad que altere o interrumpa nuestros servicios (o los servidores y redes conectados a nuestros servicios), incluso mediante la transmisión de gusanos, virus, spyware, malware o cualquier otro código de naturaleza destructiva o disruptiva.
  • Inyectar contenido o código o alterar o interferir en la forma en que cualquier parte de nuestros Servicios se presta o muestra en el navegador o dispositivo de un usuario.
  • Usar o iniciar cualquier tipo de sistema automatizado, incluidos, entre otros, "robots", "arañas" o "lectores fuera de línea", etc., que acceden a nuestros servicios de una manera que envía más mensajes de solicitud a nuestros servidores en un determinado período de tiempo que un ser humano puede producir razonablemente en el mismo período mediante el uso de un navegador web en línea convencional.
  • Enviar material de promoción no solicitado o correo basura.
  • Usar nuestros servicios de cualquier manera o forma que sea ilegal, difamatoria, calumniosa, amenazante, tortuosa, vulgar, obscena, falsa o contraria a la política pública o la moral del sitio web de CyberPower.
  • Usar nuestros servicios para cualquier propósito ilegal o no autorizado.

4.2 Cuenta de Usuario y Seguridad

Para acceder a algunas funciones de nuestros servicios, es posible que se deba crear una cuenta en consecuencia, y durante el proceso de creación de la cuenta, usted acepta lo siguiente:

  • Proporcionar información personal veraz, exacta y completa mediante los lineamientos del formulario de registro del servicio.
  • Mantenga y actualice rápidamente su cuenta ante cualquier cambio en los datos de registro para mantenerla correcta y completa de manera oportuna. Si proporciona cualquier información personal inexacta y falsa que luego descubramos, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar el uso actual o futuro de los servicios en su totalidad o en parte.
  • Proteja su cuenta y contraseña de forma segura y no las comparta con nadie con fines de seguridad cibernética.
  • Notifíquenos de inmediato, si no puede recuperar su contraseña o informenos de cualquier acceso no autorizado a su cuenta. Si se da cuenta o debería haber tenido conocimiento razonable de alguna de las intrusiones mencionadas anteriormente, y si no nos notifica de inmediato sobre dicho uso, será responsable de todo acto como resultado en la que incurramos nosotros o cualquier otro usuario de este sitio debido a uso no autorizado. Si creemos que alguna cuenta en particular se ha visto comprometida, es posible que solicitemos una actualización de la contraseña. Además, podemos suspender o limitar el uso de dicha cuenta, negarnos a proporcionar servicios y/o suspender cualquier transacción si no cumple con alguno de estos términos. En el caso de que creamos razonablemente que sus acciones afectan de alguna manera a nuestro sitio web, a otros usuarios o a terceros, podemos advertir a dichos otros usuarios o terceros, incluidas las fuerzas del orden. También podemos investigar cualquier uso indebido percibido de su cuenta, remitir los asuntos a las fuerzas del orden público y/o emprender otras acciones legales.
  • Cree una cuenta para cualquier persona que no sea usted mismo.
  • Usar la cuenta de otro usuario sin su permiso previo, o solicitar, recopilar o usar las credenciales de inicio de sesión de otros usuarios.
  • Vender, transferir, licenciar o asignar su cuenta, nombre de usuario o cualquier derecho de cuenta.

4.3 Envíos de usuarios

Todos los comentarios, sugerencias, ideas, gráficos u otra información que se nos envíe (en conjunto, el "envío") pasarán a ser de nuestra propiedad sin más restricciones legales. No trataremos ningún envío como confidencial, y no seremos responsables de la adopción de tales ideas para su negocio (incluyendo, entre otros, ideas de productos o publicidad) y no incurriremos en ninguna responsabilidad como resultado de las similitudes que puedan aparecer en nuestras operaciones futuras.

Desaconsejamos a cualquier persona que visite nuestro sitio web que envíe información confidencial o de propiedad exclusiva. Al enviarnos cualquier información o material de tal naturaleza, se considera que estamos autorizados con una licencia irrevocable y sin restricciones para usar, copiar, sublicenciar, transmitir, retransmitir, reproducir, distribuir y/o ejecutar públicamente o mostrar esos materiales o información y también acepta que somos libres de usar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica que nos envíe para cualquier propósito.

Sin limitación, tendremos la propiedad exclusiva de todos los derechos presentes y futuros existentes sobre el envío de todo tipo y naturaleza en todas partes. Excepto por lo que se indica a continuación en este párrafo, tendremos derecho a utilizar el envío para fines comerciales o de otro tipo sin compensación alguna. La información de identificación personal que se puede recibir en este sitio es proporcionada voluntariamente por un visitante de este sitio. Esta información es solo para fines internos y no se venderá ni transferirá a terceros o entidades que no estén involucradas en la operación de este sitio. La información enviada a través de varias áreas de este sitio, por ejemplo, no se conserva. Por lo tanto, el derecho anterior de usar envíos está sujeto a este uso limitado de esta información y excluye la información no retenida. Usted reconoce que es responsable de cualquier material que envíe, y usted, no nosotros, tiene la responsabilidad total del mensaje, incluida su legalidad, confiabilidad, idoneidad, originalidad y derechos de autor.

Es posible que no examinemos previamente los contenidos proporcionados por los usuarios a través de sus cuentas que los usuarios proporcionan. Sin embargo, para efectos legales, tenemos el derecho de rechazar o eliminar los contenidos que nuestros usuarios proporcionan a través de sus cuentas. Usted acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con la precisión, integridad o utilidad del contenido que proporcionó.

5. CONTENIDO DE TERCEROS Y SITIOS VINCULADOS

Al acceder a nuestros servicios, puede estar expuesto a envíos de usuarios suscritos, publicados o mostrados por usuarios desde una variedad de fuentes. No somos responsables de la precisión, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual relacionados con dicho contenido publicado por el usuario que no se originó en nosotros. Usted acepta renunciar a cualquier derecho o recurso legal o equitativo que tenga o pueda tener contra nosotros con respecto a ello en la mayor medida permitida por la ley.

Podemos proporcionar enlaces a otros sitios web de terceros ("sitios vinculados") como una conveniencia para fines comerciales. Usted asumirá todos los riesgos potenciales una vez que haga clic en dichos enlaces. No tenemos control ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, los servicios, las políticas de privacidad, los términos de uso o las prácticas de los sitios web de terceros. La inclusión de dicho contenido y enlaces no implica nuestro patrocinio o respaldo de dichos sitios web (incluidos, entre otros, la información o los materiales que aparecen o cualquiera de los productos y servicios descritos en los sitios vinculados), nuestra afiliación o asociación con dicho contenido y enlaces o que cualquier sitio vinculado está autorizado a usar cualquier marca comercial, nombre comercial, logotipo o derecho de autor de nosotros, sus subsidiarias o afiliadas. No seremos parte ni seremos responsables de ninguna manera de monitorear ninguna transacción entre usted y terceros proveedores de productos o servicios. Su correspondencia y tratos comerciales con terceros encontrados a través de nuestros servicios son únicamente entre usted y el tercero.

6. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

Aunque hemos intentado proporcionar información precisa en el sitio web, no asumimos ninguna responsabilidad por la exactitud de la información. Podemos cambiar los programas o productos mencionados en cualquier momento sin previo aviso. La mención de productos o servicios que no son de CyberPower es solo para fines informativos y no constituye un respaldo ni una recomendación.

LOS MATERIALES EN ESTE SITIO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA DE CONFORMIDAD CON LA LEY APLICABLE. RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS O COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. NO GARANTIZAMOS QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL MATERIAL SERÁN ININTERRUMPIDAS O LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE ESTE SITIO O EL SERVIDOR QUE LO HACE DISPONIBLE ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. NO GARANTIZAMOS NI HACEMOS NINGUNA REPRESENTACIÓN CON RESPECTO AL USO O EL RESULTADO DEL USO DEL MATERIAL EN ESTE SITIO EN TÉRMINOS DE SU CORRECCIÓN, PRECISIÓN, CONFIABILIDAD U OTROS. USTED (Y NO NOSOTROS) ASUME EL COSTO TOTAL DE TODOS LOS SERVICIOS, REPARACIONES O CORRECCIONES NECESARIOS. LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO SER APLICABLE A USTED, EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY APLICABLE PUEDE NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS.

Este sitio web contiene materiales descargables, así como enlaces a sitios externos. No somos responsables ni tenemos control sobre el contenido de dichos materiales descargables o sitios externos. Usted comprende que no podemos y no garantizamos que los archivos o software de cualquier tipo, o de cualquier fuente, disponibles para descargar a través de este sitio web, estarán libres de infecciones o virus, gusanos, caballos de Troya u otro código o defectos que manifiestan propiedades contaminantes o destructivas.

7. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Usted acepta que asume toda la responsabilidad por el uso de nuestros servicios. Bajo ninguna circunstancia, nosotros, nuestros proveedores u otros terceros mencionados o involucrados en la creación, producción o entrega de nuestros servicios seremos responsables de ningún daño directo, incidental, consecuente, indirecto, especial o punitivo (incluidos, entre otros, los costos y gastos de cualquier tipo incurrido, pérdida de ganancias, pérdida de datos o programas e interrupción del negocio) que surja de su acceso, uso, incapacidad de uso o los resultados del uso de nuestros servicios, o cualquier material contenido en cualquiera o todos los servicios (incluidos, entre otros, sin limitarse a aquellos causados ​​por o resultantes de una falla en el desempeño; error; omisión; enlace a sitios enlazados; interrupción; eliminación; defecto; retraso en la operación o transmisión; virus informático; falla en la línea de comunicación; o destrucción, acceso no autorizado, alteración o uso de cualquier computadora o sistema), ya sea en base a garantía, contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta o cualquier otra teoría legal y ya sea que hayamos sido informados o no de la posibilidad de tales daños. No seremos responsables de ningún acto, omisión o conducta de ningún usuario o tercero, incluidos los envíos de usuarios y los sitios vinculados. Si no está satisfecho con alguno de los materiales contenidos en nuestros servicios, o con cualquiera de estos términos, deje de acceder y utilizar nuestros servicios.

Al acceder a nuestros servicios, usted comprende que puede estar renunciando a derechos con respecto a reclamos que en este momento son desconocidos o insospechados, y de acuerdo con dicha renuncia, reconoce que ha leído y entendido, y por la presente renuncia expresamente a cualquier beneficio en cualquier leyes aplicables relativas a la extensión de las posibles liquidaciones a los créditos que los acreedores aún no conocen.

8. CAMBIOS Y TERMINACIÓN DE LOS TÉRMINOS

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos de cualquier forma o por cualquier medio de vez en cuando a nuestro exclusivo criterio, sin el permiso previo por escrito de los usuarios u otros. En el caso de cualquier violación de estas reglas que consideremos, nos reservamos el derecho de buscar todos los recursos disponibles por ley y en equidad para tales violaciones. Estas reglas y regulaciones se aplican a todas las visitas a nuestro sitio web, siempre que tengan lugar.

9. JURISDICCIÓN

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con la ley de la República de China (Taiwán). No garantizamos que los materiales en nuestros servicios sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares, y está prohibido el acceso a ellos desde territorios donde sus contenidos son ilegales. Si es un usuario extranjero, acepta cumplir con todas las leyes locales aplicables, así como con las reglas locales de prácticas en línea. Usted reconoce y acepta que no puede usar nuestros servicios para promover o con la intención de cometer actividades ilegales, o en violación de cualquier ley, reglamento o acuerdo legal aplicable de Taiwán o de cualquier otro país.

Si infringe los derechos nuestros o de terceros, o realiza alguna acción ilegal a través de nuestro servicio, nos reservamos el derecho de cancelar todos los servicios para usted y emprender acciones legales.

Prohibimos estrictamente cambiar o eliminar el reclamo de propiedad, la marca comercial y otros reclamos de nuestro sitio web. Si tiene que utilizar los materiales de nuestro sitio web, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente para obtener nuestro consentimiento previo por escrito.

Si tiene alguna pregunta sobre nuestros términos y condiciones, comuníquese con nuestro servicio de atención al cliente.

Su navegador web ya no es compatible.

Actualiza a un navegador moderno y totalmente compatible para obtener el mejor rendimiento del sitio.

Cierra esta ventana

Al cerrar esta ventana, usted reconoce que su experiencia en nuestro sitio web puede verse degradada.

Encuentre el número de serie en sus productos CyberPower

Cada producto CyberPower tiene un número de serie único (S/N) y sólo pueden tener 12 o 16 dígitos.

La ubicación de la etiqueta del número de serie puede variar según el producto, pero puede encontrarla en la parte posterior o inferior de la mayoría de los productos.

Cerrar

Información

¿Está seguro de que desea cambiar la línea de productos? Los elementos seleccionados se cancelarán.

Aceptar Cancelar

Ha superado el número máximo de la lista de comparación.

OK

La comparación se debe basar en la misma línea de productos.

OK
Información

Algunos productos se han agregado a la lista de comparación. ¿Desea reiniciar o continuar?

Reiniciar Continuar
Información

¿Está seguro de que desea salir de esta página? Los elementos seleccionados se borrarán.

Restart Stay on this page
Información

Esta página no está disponible para su región.

Aceptar

Rellene todos los campos obligatorios adecuadamente.

OK

Gracias por registrarte con nosotros. Se le ha enviado un correo electrónico con un enlace para activar su cuenta. Si no recibe el correo electrónico, verifique su carpeta de correo no deseado o contáctenos.

OK
Información

Su cuenta se ha activado correctamente.

Aceptar
Información

El vínculo ha expirado o ya no es válido.

Aceptar

Lo sentimos, no pudimos autenticarle. Inténtelo de nuevo.

OK

El perfil se ha actualizado correctamente.

OK
Información

No hay un archivo para el registro del producto ahora.

Aceptar

El producto se ha registrado correctamente.

OK

Este número de serie no es para un producto cualificado. Compruebe si el número de serie es el mismo que el que figura en la caja del paquete.

OK

Su solicitud de restablecimiento de contraseña ha sido enviada. Un correo electrónico con instrucciones será enviado a su bandeja de entrada. Si no lo recibe, verifique su correo no deseado o la carpeta de correo no deseado.

OK

El vínculo ha expirado.

OK

La contraseña se ha actualizado correctamente. Utilice su contraseña para iniciar sesión.

OK

La contraseña no está autenticada.

OK

Seleccione un tipo de tienda.

OK

Seleccione un país.

OK

Escriba una palabra clave.

OK
Información

Este producto no está disponible en esta región. Consulte a su distribuidor local para obtener detalles.

Aceptar

Número Serial esta duplicado

OK
Información

本次問卷已成功送出,我們的專員將會與您聯繫,謝謝。

Aceptar
Información
Información

Please log in to register your product.

Continuar
Información

Seleccione una línea de productos.

Aceptar
Por favor marque los campos:
OK

Your message has been sent successfully.

OK

Your message send failed.

OK

Por favor ingrese el nombre del modelo

OK

OK
    OK

    Su mensaje se envió correctamente.

    OK

    Your message send failed.

    OK

    Este producto no está disponible en su región.

    Si está interesado en este producto, contáctenos para obtener más información.Formulario de contacto

    未抓到對應影片連結,請至Download Center檢查影片連結設定是否正確

    Aceptar
    Service Notice
    OK

    Este producto no está disponible en su región.

    Si está interesado en este producto, contáctenos para obtener más información.|Formulario de contacto

    Establecer una nueva contraseña